人物子渊捷

　炊鼻注季氏师距公非公命则不书炊鼻鲁地音义

　(炊昌/垂反) 齐子渊捷

从泄声子注声子鲁大夫音义(泄息/列反)
　射之中楯瓦注瓦楯脊音义(射食亦反下及注皆同/中丁仲反下中手 …… (第 5b 页)
　(谓箭镞薄而长阔者/为七是匕为矢镞也)声子射其马斩鞅殪注殪死也
　音义(鞅于丈反殪/音于计反)改驾人以为鬷戾也而助之注人
　鲁人也鬷戾叔孙氏司马子车

曰齐人也注 (第 6a 页)
子车

即
　渊捷将击 (第 6a 页)
子车

(第 6a 页)
子车

射之殪其御曰又之注又欲使
　射馀人 (第 6a 页)
子车

曰众可惧也而不可怒也子囊带从野
　泄叱之注囊带齐大夫野泄即声子音义(叱昌/实反)泄曰
　军无私怒报乃 (第 6a 页)

钦定春秋传说汇纂钦定春秋传说汇纂卷三十三

　(氏鲁之敝室也用成已甚弗能忍也请息肩于齐齐/师围成成人伐齐师之饮马于淄者曰将以厌众鲁)
　(成备而后告曰不胜众师及齐师战于炊鼻齐子渊/捷

从泄声子射之中楯瓦繇朐汰辀七入者三寸声)
　(子射其马斩鞅殪改驾人以为鬷戾也而助之 (第 3a 页)
子车/

曰齐人也将击 (第 3a 页)
子车

(第 3a 页)
子车

射之殪其御曰又之 (第 3a 页)
子车)
　(

曰众可惧也而不可怒也子囊带从野泄叱之泄曰/军无私怒报乃私也将亢子又叱之亦叱之冉竖射) (第 3a 页)

春秋分记卷五十一

成成人伐齐师之饮马于
淄者曰将以厌众(以厌众心不/欲吏知己降)鲁成备而后告曰不胜众
师及齐师战于炊鼻齐子渊捷

从泄声子(鲁大/夫)射之中楯 …… (第 32b 页)
瓦繇朐汰辀匕入者三寸声子射其马斩鞅殪(死/也)改驾人
以为鬷戾也而助之(人鲁/人也) 子车(渊/捷)

曰齐人也将击 (第 33a 页)
子车

(第 33a 页)
子
车

射之殪其御曰又之 (第 33a 页)
子车

曰众可惧也而不可怒也子
囊带(齐大/夫)从野泄叱之(声/子)泄曰军无私怒报乃私也将亢
子又叱之(子囊 (第 33a 页)

日讲春秋解义卷五十五

　(泗水/县北)鲁成备而后告曰不胜众(告齐言众不欲/降已不能胜)师及

　齐师战于炊鼻(季氏师拒公炊/鼻杜注鲁地) 齐子渊捷

从泄声子
　(声子鲁/大夫)射之中楯瓦(瓦楯/脊)繇朐汰辀匕入者三寸(入/楯)
　(瓦也朐车轭辀车辕 (第 3b 页)
繇/过也汰矢激匕矢镞也)声子射其马斩鞅殪改驾人
　以为鬷戾也而助之(人鲁人也鬷戾/叔孙氏司马) 子车

曰齐人也
　 (第 3b 页)
(子车

即/渊捷)将击 (第 3b 页)
子车

子车射之殪其御曰又之(又欲使/射馀人)
　子车曰众可惧也而不可怒也子囊带从野泄叱之
　(囊带齐大夫 (第 3b 页)
　(瓦也朐车轭辀车辕繇/过也汰矢激匕矢镞也)声子射其马斩鞅殪改驾人
　以为鬷戾也而助之(人鲁人也鬷戾/叔孙氏司马)子车曰齐人也
　(子车即/渊捷)将击子车子车

射之殪其御曰又之(又欲使/射馀人)
　 (第 3b 页)
子车

曰众可惧也而不可怒也子囊带从野泄叱之
　(囊带齐大夫/野泄即声子)泄曰军无私怒报乃私也将亢子又叱
　 (第 3b 页)

春秋大全卷三十三

(请息肩于齐齐师围成成人伐齐师之饮马于淄者曰/将以厌众鲁成备而后告曰不胜众师及齐师战于炊)
(鼻齐子渊捷

从泄声子射之中楯瓦繇朐汰辀七入者/三寸声子射其马斩鞅殪改驾人以为鬷戾也而助之) (第 3b 页)
(子车

曰齐人也将系 (第 3b 页)
子车

(第 3b 页)
子车

射之殪其御曰又之 (第 3b 页)
子/车

曰众可惧也而不可怒也子囊带从野泄叱之泄曰)
(军无私怒报乃私也将亢子又叱之亦叱之冉竖射陈/武子中手失 (第 3b 页)

左传杜林合注卷四十二

(距公非公命则不书炊/鼻鲁地○炊昌垂反) 齐子渊捷

从泄声子(林声子鲁/大夫 (第 3b 页)
齐子)
(渊捷

逐之○/泄息列反)射之中楯瓦(瓦楯脊○射食亦反下同中/丁仲反下同楯常允反又音)
(允/)繇朐汰辀七入 …… (第 3b 页)
渊捷之马斩其系/腹之鞅马死渊捷改驾他马鲁人不识)
(渊捷误以为鬷戾而助之杜/人鲁人也鬷戾叔孙氏司马) 子车

曰齐人也 (第 3b 页)
(子车

即/渊捷)将
击 (第 3b 页)
子车(林鲁人之先助渊捷/者知其误将击之)

子车射之殪其御曰又之
(又欲使/射馀人)子车曰众可惧也而不可怒也(林言众人之众/可以射恐之而) (第 3b 页)
人鲁人也鬷戾叔孙氏司马)子车曰齐人也(子车即/渊捷)将
击子车(林鲁人之先助渊捷/者知其误将击之) 子车

射之殪其御曰又之
(又欲使/射馀人 (第 3b 页)
子车

曰众可惧也而不可怒也(林言众人之众/可以射恐之而) (第 3b 页)

三传折诸卷首下

　晋两士庄伯巩朔士弱　五子家郑公子归生鲁公
孙归父齐析归父庆封楚仲归　三子孔楚成嘉郑公
子嘉郑士子孔　晋两彘季先縠士鲂　晋两驹伯郤
克郤锜　两去疾郑子良莒去疾　三子良郑穆公子
楚越椒父惠王弟　两子反楚公子侧鲁孟之侧　五
婴齐楚令尹子重宋乐婴齐鲁子叔声伯仲婴齐郑子
齹　两公子偃鲁成公庶弟郑穆公子　两士丐同族

貙　两子木楚屈建卫子木　两公子嘉郑子孔齐公
子嘉　两公孙夏郑子西齐公孙夏　两公孙挥郑子
羽齐公孙挥　两子车齐子渊捷

宋 (第 59a 页)
子车

人名同
马宛斯曰春秋有两蔡侯申一为文公一为昭公仅四
世而同名必有一误也有两寿梦一为勾吴之君一为
于越 (第 59a 页)

三传辨疑卷十八

　围成成人伐齐师之饮马于淄者曰将以厌众鲁成

　备而后告曰不胜众师及齐师战于炊鼻齐子渊捷
　

从泄声子射之中楯瓦繇朐汰辀七入者三寸声子
　射其马斩鞅殪改驾人以为鬷戾也而助之 (第 45a 页)
子车

曰
　齐人也将击 (第 45a 页)
子车

(第 45a 页)
子车

射之殪其御曰又之 (第 45a 页)
子车

曰
　众可惧也而不可怒也子囊带从野泄叱之泄曰军
　无私怒报乃私也将亢子又叱之亦叱之冉竖射陈
　武子中 (第 45a 页)

春秋毛氏传卷三十二

　侯乃使公子锄帅师从公成大夫公孙朝者意如党
　也诈以成诱齐师曰成可取也既而季氏师已集复
　谢齐师曰取成非众意请战及战则齐子渊捷

苑何
　忌子囊带(三人齐/大夫)与季氏野泄冉竖(二人/季臣)遇第伤而
　不杀若无意克敌者故战于炊鼻( (第 10a 页)

春秋左传属事卷九

弗能忍也请息肩于齐齐师围成成人伐齐师之饮马
于淄者曰将以厌众鲁成备而后告曰不胜众师及齐
师战于炊鼻齐子渊捷

从泄声子射之中楯瓦繇胊汰
辀匕入者三寸声子射其马斩鞅殪改驾人以为鬷戾 …… (第 30a 页)
也而助之子车

曰齐人也将击 (第 30b 页)
子车

(第 30b 页)
子车

射之殪其御
曰又 (第 30b 页)
子车

曰众可惧也而不可怒也子囊带从野泄
叱之泄曰军无私怒报乃私也将亢子又叱之亦叱之
冉竖射陈武子中手失弓而 …… (第 30b 页)
成败之托言众心不)
(服姑伐以厌众既备乃告齐云众不欲降已不能胜于/是季氏师与齐战炊鼻鲁地渊捷齐大夫字子车

泄声)
(子鲁大夫一名野泄从逐也瓦橹脊繇过也朐车轭汰/矢激辀车辕匕矢镞也射马射渊捷之马在腹曰鞅殪) (第 31a 页)

左传事纬卷九

曰不胜众师及齐师战于炊鼻齐子渊捷

从泄声子射
之中楯瓦繇胊汰辀七入者三寸声子射其马斩鞅殪
改驾人以为鬷戾也而助 (第 55a 页)
子车

曰齐人也将击 (第 55a 页)
子车

(第 55a 页)
子车

射之殪其御曰又之 (第 55a 页)
子车

曰众可惧也而不可怒
也子囊带从野泄叱之泄曰军无私怒报乃私也将亢
子又叱之亦叱之冉竖射陈武子中手失弓而 (第 55a 页)

左传事纬左传事纬前集卷七

　灵公(亦曰齐环/ 齐侯环)　庄公(亦曰世子光光/大子光君)　景公(亦曰/齐侯)
(杵/臼)　安孺子(亦曰子荼/ 君荼)　悼公(亦曰齐阳生阳公子/阳生齐侯生)
简公(亦曰/君壬)　平公
公族弟年(亦曰夷/仲年)　东宫得臣　公子彭生　公孙无
知(亦曰/仲孙)　公子纠　仲孙湫(亦曰/仲孙)　公子无亏(亦曰/武孟)

公子雍　公子彊　公子角　公子牙　公子买　公
子锄　叔孙还　公孙敖　公孙明(亦曰/子明)　公子固(亦/曰)
(子成城/ 子)　公子铸(亦曰子工/ 子公)　公孙捷(亦曰子渊/捷子车)

　子
周　子山　子商　公孙晰　公孙叟　公孙青(亦曰/子石)
　公子嘉　公子驹　公子黔　公子锄(亦曰南 (第 16a 页)

春秋集传释义大成卷十

(也请息肩于齐齐师围成成人伐齐师之饮马于淄者/曰将以厌众鲁成备而后告曰不胜众师及齐师战于)
(炊鼻齐子渊捷

从泄声子射之中楯瓦繇朐汰辀七入/者三寸声子射其马斩鞅殪改驾人以为鬷戾也而助) …… (第 73b 页)
(之子车

曰齐人也将击 (第 74a 页)
子车

(第 74a 页)
子车

射之殪其御曰又之 (第 74a 页)
子车

曰众可惧也而不可怒也子囊带从野泄叱之泄)
(曰军无私怒报乃私也将亢子又叱之亦叱之冉竖射/陈武子中手失 (第 74a 页)

春秋左传补注卷六

　也干胁也

计于季氏　上计也
廿六年传百两一布　先郑云布泉也墨子曰商人用
　一布不敢继苟而雠焉必择良者齐子渊捷　